Prevod od "til at låne" do Srpski

Prevodi:

da pozajmim

Kako koristiti "til at låne" u rečenicama:

Hvis vi ikke bruger Gandil, bliver jeg nødt til at låne...
Ako ne surađujem sa Gandlom, morat ću da posudim.
Vi får lov til at låne kirkens køkken.
Crkva nam dopušta da koristimo kuhinju.
Men chefen er flink til at låne en penge i ny og næ.
Ali je šef, poprilièno okej tip. Pozajmljuje mi pare s vremena na vreme, kad mi zatreba.
Jeg kom til at låne den af Strike.
Pozajmio sam ga od Strajka. -Strajka!
Men jeg er nødt til at sige nej til at låne dig penge.
Ali što se novca tièe, ne mogu. Moram da odbijem.
Vi er nødt til at låne Enigma-maskinen.
Treba nam vaša Enigma. Da li ste èuli?
Vi er nødt til at låne Deres bil.
Stanite, molim vas stanite! Gospoðo moramo pozajmiti vaše auto.
Vi er nødt til at låne Phils bil.
Hvala puno. -Šeri, moramo da pozajmimo Filov auto.
Du bliver nødt til at låne mig bilen eller køre mig til Madrid.
Moraš mi ili pozajmiti kola ili me odvesti do Madrida.
Hvad siger du til at låne mig 50 dollars mere?
Kako bi bilo da mi daš još 50 dolara?
Okay, jeg er klar, til at låne dig, "Himlen Må Vente".
Dobro. Spreman sam da dogovorimo primopredaju.
Du goldeste jeg bliver nød til at låne noget tøj
O, moj bože. Trebam posuditi nešto odjeæe.
Jeg nød til at låne Deres kuglepen.
Treba mi pisaljka. - Izvolite, gospoðice.
Derfor bliver vi nødt til at låne fra fortiden, og indbyde fremtiden hele tiden.
Stoga, moramo neprestano da pozajmljujemo od prošlosti i prizivamo buduænost.
Den tvinger landet til at låne endnu flere penge fra centralbanken med renter.
Jer on primorava zemlju da od Banke federalnih rezervi pozajmljuje još više novca sa kamatom.
Nej, jeg er nødt til at låne bøgerne, men hvis du siger...
Ustvari, moram ja umesto tebe, ali ti samo reci koju... Ne znam.
Vi får ikke lov til at låne til et andet hus på min indkomst alene.
Neæemo ispuniti uslove za novu kuæu sa mojom platom.
Mr. Saltzman lavede en kopi, og var flink nok til at låne mig den.
И био је више него љубазан да ми позајми.
Du er meget velkommen til at låne bøger, ifyou ønske.
Dobrodošao si uvek, ako želiš da pozajmljuješ knjige.
Jeg beklager, men jeg er nødt til at låne Tanya et øjeblik.
Извините, али ћу вам узети Тању на тренутак.
Andy Beamis har givet os lov til at låne hans fabrik, og hvis De ikke har noget imod det, vil jeg gerne ledsage Ariel.
Andy Beamis nam je dozvolio da koristimo njegovu halu. I uz vašu dozvolu Gdine. Voleo bih Ariel odvesti na ples.
Schweizerne er villige til at låne os Le Bastion.
Швајцарци су вољни да нам дају Ле Бастион.
Jeg glemte mit tøj og blev nødt til at låne.
Zaboravio sam odelo, pa sam pozajmio ovo.
Hvordan har du fået din far til at låne dig bilen?
Kako si naterala oca da ti da kola?
Marco og mig...men kun én af os havde være dum nok til at låne penge af to rødder fra vores blok.
Aлександру, Цезар, Марку и ја. Али само је један био довољно глуп да позајми новац од два дечка из наше четврти.
Har jeg givet dig lov til at låne Tom?
Što sam ti rekao za posuðivanje Toma?
Undskyld, må min datter få lov til at låne jeres toilet?
Pardon, može li moja kæi na vaš WC?
Hr. Grayson har været så rar at give os lov til, at låne hans hjem til vores fejring i aften.
Gospodin Grejson nam je ljubazno ponudio svoj dom za našu veèerašnju proslavu.
Så de sidste to måneder, da du fik lov til at låne vores lejlighed, for at øve klaver, hver søndag aften, hvad lavede du så?
Zadnja dva mjeseca smo ti dali da koristiš naš stan da nedjeljom naveèer vježbaš klavir, a što si radio?
De er nødt til at låne af mine båndlagte midler.
Treba im pozajmica iz mog fonda.
Det var dyrt at pleje ham, jeg var nødt til at låne mange penge hurtigt.
Njegova nega je bila veoma skupa i morala sam brzo da pozajmim mnogo novca.
Ring og få chefen til at låne mig 10 kilo til.
Зови горе и реци им да ми позајме још 10.000.
1.2293610572815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?